{"id":3939,"date":"2020-10-16T23:22:34","date_gmt":"2020-10-16T21:22:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/?p=3939"},"modified":"2020-12-29T23:23:57","modified_gmt":"2020-12-29T22:23:57","slug":"karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/","title":{"rendered":"Karina Tsurkan, a former senior manager at Inter RAO, is a political prisoner"},"content":{"rendered":"<p><strong>Memorial Human Rights Centre, in\u00a0accordance with\u00a0<a href=\"https:\/\/memohrc.org\/en\/specials\/guidelines-definition-political-prisoner\">international guidelines<\/a>\u00a0defining the term \u2018political prisoner,\u2019 considers Karina Tsurkan a\u00a0political prisoner. She has been deprived of\u00a0her liberty in\u00a0violation of\u00a0her right to\u00a0a\u00a0fair trial guaranteed by\u00a0the Russian Constitution, the International Covenant on\u00a0Civil and Political Rights and the European Convention for the Protection of\u00a0Human Rights and Fundamental Freedoms. In\u00a0her case it\u00a0seems no\u00a0offence has been committed and the evidence has been falsified. We\u00a0demand the immediate release of\u00a0Tsurkan.<\/strong><br \/>\n<strong>Who is\u00a0Karina Tsurkan and what is\u00a0she accused of?<\/strong><\/p>\n<p>Karina Tsurkan, a\u00a0former board member of\u00a0the energy company Inter RAO, is\u00a0charged with espionage (Article 276 of\u00a0the Criminal Code, punishable by\u00a0up\u00a0to\u00a020 years\u2019 imprisonment). According to\u00a0the investigators, in\u00a02015 Tsurkan allegedly passed secret information to\u00a0the Information and Security Service of\u00a0Moldova about the supply of\u00a0electricity to\u00a0the territory of\u00a0Ukraine, including that part of\u00a0the Donbass not controlled by\u00a0the central government.<\/p>\n<p>On\u00a014 June 2018 Tsurkan was remanded in\u00a0custody. On\u00a016 January 2020 the First Court of\u00a0Appeal released her, imposing other pre-trial restrictions. However, already on\u00a07 February the Second Court of\u00a0Cassation overturned this decision and remanded her in\u00a0custody again. We\u00a0believe this rush to\u00a0cancel the relaxation in\u00a0pre-trial restrictions is\u00a0one of\u00a0the most striking manifestations of\u00a0the court\u2019s\u00a0bias against Tsurkan.<\/p>\n<p>On\u00a021 September hearings in\u00a0the case of\u00a0Tsurkan began at\u00a0Moscow City Court, and on\u00a029 September consideration on\u00a0the merits began.<\/p>\n<p>Tsurkan has denied the charges against her. She has a\u00a0young son (a\u00a0minor) and an\u00a0elderly mother.<\/p>\n<p><strong>Why does Memorial consider Tsurkan a\u00a0political prisoner?<\/strong><\/p>\n<p>Despite the closed nature of\u00a0the investigation against Tsurkan, an\u00a0analysis of\u00a0the chronology and circumstances of\u00a0the prosecution leads us\u00a0to\u00a0conclude that it\u00a0is\u00a0politically motivated:<\/p>\n<ul>\n<li>The initiation of\u00a0the case against Tsurkan, the decision to\u00a0remand her in\u00a0custody, and the specific nature of\u00a0her prosecution, have been in\u00a0line with a\u00a0general trend in\u00a0recent years which has seen an\u00a0increase in\u00a0prosecutions for espionage and treason since the beginning of\u00a0the Russian-Ukrainian conflict and the intensification of\u00a0confrontation between Russia and Western countries since early 2014. To\u00a0maintain the image of\u00a0Russia as\u00a0a\u00a0besieged fortress surrounded by\u00a0enemies, more and more prosecutions of\u00a0\u2018spies\u2019 and \u2018traitors to\u00a0the Motherland\u2019 are required and the activities of\u00a0counter-intelligence agencies are often aimed at\u00a0fabricating such cases.<\/li>\n<li>The Tsurkan case is directly related to the armed conflict in eastern Ukraine and the informal but active support of the Russian authorities for the self-proclaimed DPR\/LPR. The insistent desire to expose a \u2018spy\u2019 in the Ministry of Energy is not a matter of ensuring Russia\u2019s national security, but a result of the wish to continue an aggressive foreign policy without being exposed to the risk of sanctions.<\/li>\n<li>The classification of\u00a0prosecutions for espionage and treason and the closed nature of\u00a0court proceedings have led to\u00a0an\u00a0increase in\u00a0the number of\u00a0unlawful, biased convictions. The general atmosphere of\u00a0distrust in\u00a0such verdicts is\u00a0furthered by\u00a0the fact that in\u00a0such trials, defendants are denied the right to\u00a0a\u00a0full defence and a\u00a0fair trial and the public cannot be\u00a0convinced of\u00a0the validity of\u00a0the verdict or\u00a0the proof of\u00a0guilt. All of\u00a0these factors are characteristic of\u00a0the prosecution of\u00a0Karina Tsurkan.<\/li>\n<li>The formal ruling to\u00a0prosecute in\u00a0this case,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pavlov.svobodainfo\/posts\/1620324711461800\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">published<\/a>\u00a0by\u00a0the lawyer Ivan Pavlov, does not specify how Tsurkan obtained access to\u00a0information constituting a\u00a0state secret, nor the manner in\u00a0which she passed secret information to\u00a0Moldovan intelligence agencies, nor the amount of\u00a0the alleged monetary reward, which, according to\u00a0the investigation, motivated her to\u00a0commit a\u00a0crime (even though the value of\u00a0the assets seized from Tsurkan exceeds 1bn roubles). The charges against Tsurkan do\u00a0not withstand any criticism and do\u00a0not meet the requirements of\u00a0the Russian Criminal Procedural Code.<\/li>\n<li>Lawyers for the defence note that the charge against Tsurkan is\u00a0based on\u00a0poor quality photocopies of\u00a0an\u00a0information sheet filled out by\u00a0an\u00a0agent, allegedly drawn up\u00a0about her by\u00a0Moldovan intelligence, and intelligence reports. At\u00a0the same time, it\u00a0is\u00a0important to\u00a0note that the material contained in\u00a0the information sheet does not correspond to\u00a0reality and the information sheet was written with numerous spelling and grammatical errors. The FSB refuses to\u00a0disclose the source of\u00a0these documents, citing the testimony of\u00a0a\u00a0single classified witness.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Legal counsel is\u00a0provided to\u00a0Karina Tsurkan by\u00a0the human rights organisation\u00a0<a href=\"https:\/\/team29.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Team 29<\/a>.<\/p>\n<p>More information about this case and the opinion of\u00a0Memorial Human Rights Centre is\u00a0available\u00a0<a href=\"https:\/\/memohrc.org\/ru\/defendants\/curkan-karina-valerevna\">on\u00a0our website<\/a>.<\/p>\n<p><em>Recognition of\u00a0an\u00a0individual as\u00a0a\u00a0political prisoner or\u00a0as\u00a0a\u00a0victim of\u00a0politically motivated prosecution does not imply Memorial Human Rights Centre agrees with, or\u00a0approves of, their views, statements, or\u00a0actions.<\/em><\/p>\n<p><strong>How you can help<\/strong><\/p>\n<p>You can support all political prisoners by\u00a0donating to\u00a0<a href=\"https:\/\/www.politzeky.ru\/fond-pomoshhi-politzakljuchennym\/5118\/fond-pomoshhi-politzakljuchjonnym\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">the Fund to\u00a0Support Political Prisoners<\/a>\u00a0of\u00a0the Union of\u00a0Solidarity with Political Prisoners via PayPal, using the e-wallet at\u00a0helppoliticalprisoners@gmail.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Memorial Human Rights Centre, in\u00a0accordance with\u00a0international guidelines\u00a0defining the term \u2018political prisoner,\u2019 considers Karina Tsurkan a\u00a0political prisoner. She has been deprived of\u00a0her liberty in\u00a0violation of\u00a0her right<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":3940,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19,20,12],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Karina Tsurkan, a former senior manager at Inter RAO, is a political prisoner - Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Karina Tsurkan, a former senior manager at Inter RAO, is a political prisoner - Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Memorial Human Rights Centre, in\u00a0accordance with\u00a0international guidelines\u00a0defining the term \u2018political prisoner,\u2019 considers Karina Tsurkan a\u00a0political prisoner. She has been deprived of\u00a0her liberty in\u00a0violation of\u00a0her right\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-16T21:22:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-29T22:23:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/curkan_0.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"444\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/\",\"name\":\"\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\",\"description\":\" \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/\",\"url\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/\",\"name\":\"Karina Tsurkan, a former senior manager at Inter RAO, is a political prisoner - Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-16T21:22:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-29T22:23:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#\/schema\/person\/c61a685c41e5101f9ea8f886f7ff8867\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Karina Tsurkan, a former senior manager at Inter RAO, is a political prisoner\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#\/schema\/person\/c61a685c41e5101f9ea8f886f7ff8867\",\"name\":\"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8079c67933c0da74d24da6410334e70?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8079c67933c0da74d24da6410334e70?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog\"},\"description\":\"\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u00a0\u00ab\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u00bb \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u00a0\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041c\u0418\u0414\u0430. \u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0433\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435. \u041c\u044b \u043e\u0436\u0438\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c, \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443. \u041c\u044b \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0443\u044e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438, \u0430 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u0438 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0443\u044e \u2014 \u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438; \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u043c \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0411\u0443\u0434\u0435\u043c \u0440\u0430\u0434\u044b \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044e \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u044f\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0432\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0445\u00a0\u043f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 (\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435).\u00a0\",\"url\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/author\/anna-andrievskaja\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Karina Tsurkan, a former senior manager at Inter RAO, is a political prisoner - Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Karina Tsurkan, a former senior manager at Inter RAO, is a political prisoner - Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog","og_description":"Memorial Human Rights Centre, in\u00a0accordance with\u00a0international guidelines\u00a0defining the term \u2018political prisoner,\u2019 considers Karina Tsurkan a\u00a0political prisoner. She has been deprived of\u00a0her liberty in\u00a0violation of\u00a0her right","og_url":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/","og_site_name":"Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog","article_published_time":"2020-10-16T21:22:34+00:00","article_modified_time":"2020-12-29T22:23:57+00:00","og_image":[{"width":800,"height":444,"url":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/curkan_0.png","type":"image\/png"}],"author":"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#website","url":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/","name":"\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433","description":" ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/","url":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/","name":"Karina Tsurkan, a former senior manager at Inter RAO, is a political prisoner - Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#website"},"datePublished":"2020-10-16T21:22:34+00:00","dateModified":"2020-12-29T22:23:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#\/schema\/person\/c61a685c41e5101f9ea8f886f7ff8867"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/10\/16\/karina-tsurkan-a-former-senior-manager-at-inter-rao-is-a-political-prisoner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Karina Tsurkan, a former senior manager at Inter RAO, is a political prisoner"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#\/schema\/person\/c61a685c41e5101f9ea8f886f7ff8867","name":"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8079c67933c0da74d24da6410334e70?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8079c67933c0da74d24da6410334e70?s=96&d=mm&r=g","caption":"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog"},"description":"\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u00a0\u00ab\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u00bb \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u00a0\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041c\u0418\u0414\u0430. \u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0433\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435. \u041c\u044b \u043e\u0436\u0438\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c, \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443. \u041c\u044b \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0443\u044e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438, \u0430 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u0438 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0443\u044e \u2014 \u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438; \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u043c \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0411\u0443\u0434\u0435\u043c \u0440\u0430\u0434\u044b \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044e \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u044f\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0432\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0445\u00a0\u043f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 (\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435).\u00a0","url":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/author\/anna-andrievskaja\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3939"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}