{"id":3647,"date":"2020-09-16T20:35:01","date_gmt":"2020-09-16T18:35:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/?p=3647"},"modified":"2020-09-16T20:35:01","modified_gmt":"2020-09-16T18:35:01","slug":"gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/","title":{"rendered":"Gemeinsame Erkl\u00e4rung von Vertretern und Vertreterinnen der Wissenschaft zur Lage an den Universit\u00e4ten und anderen wissenschaftlichen Einrichtungen in Belarus"},"content":{"rendered":"<p>In Belarus gehen seit den Pr\u00e4sidentschaftswahlen am 9. August 2020 Hunderttausende Menschen zu friedlichen Demonstrationen auf die Stra\u00dfe. Sie fordern die Wiederholung der Wahlen, zu denen wichtige Kandidaten nicht zugelassen wurden und deren offizielles Ergebnis offenkundig nicht dem tats\u00e4chlichen Ausgang der Abstimmung entspricht. Die staatlichen Organe gehen mit gro\u00dfer Gewalt gegen die friedliche Bewegung vor. Tausende Menschen wurden vor\u00fcbergehend in Haft genommen, Hunderte in Polizeigewahrsam brutal geschlagen, viele Dutzend in Schnellprozessen zu Arreststrafen verurteilt. Repr\u00e4sentantinnen und Repr\u00e4sentanten der Protestbewegung wurden verschleppt, ins Ausland abgeschoben oder zur Ausreise gezwungen, darunter die Pr\u00e4sidentschaftskandidatin der vereinigten Zivilgesellschaft.<\/p>\n<p>Seit Beginn des Wintersemesters am 1. September gehen die Staatsorgane auch an den Hochschulen des Landes gegen Studierende, Dozentinnen und Dozenten vor, die sich f\u00fcr ein Ende der Gewalt und f\u00fcr Neuwahlen unter fairen und freien Bedingungen aussprechen. Maskierte M\u00e4nner, teils ohne Hoheitsabzeichen und Uniformen, sind in die Geb\u00e4ude der Universit\u00e4ten eingedrungen, um dort willk\u00fcrlich Studierende und Hochschulmitarbeiterinnen und -mitarbeiter zu verpr\u00fcgeln. Der Staat setzt die Universit\u00e4tsleitungen unter Druck, damit diese die freie Meinungs\u00e4u\u00dferung an den Hochschulen mit Sanktionsdrohungen unterbinden.<\/p>\n<p>Wir fordern von dem noch amtierenden Pr\u00e4sidenten der Republik Belarus, Aliaksandr Lukashenka, sowie von den Verantwortlichen aus der Regierung das sofortige Ende der Gewalt gegen alle Angeh\u00f6rigen der Universit\u00e4ten und anderer wissenschaftlicher Einrichtungen und die sofortige Freilassung aller willk\u00fcrlich und ohne Rechtsgrundlage verhafteten Personen.<\/p>\n<p>Wir fordern die Hochschulleitungen und Leitungen au\u00dferuniversit\u00e4rer Wissenschaftseinrichtungen auf, f\u00fcr die Sicherheit des Personals und der Studierenden zu sorgen und sich f\u00fcr die Freiheit von Lehre und Forschung an ihren Einrichtungen einzusetzen.<\/p>\n<p>Wir erkl\u00e4ren uns solidarisch mit allen Studierenden, Professorinnen und Professoren, weiteren Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern sowie dem gesamten Personal der Universit\u00e4ten und au\u00dferuniversit\u00e4ren Einrichtungen, deren Freiheit und k\u00f6rperliche Unversehrtheit bedroht ist, weil sie sich f\u00fcr eine friedliche L\u00f6sung des Konflikts in ihrem Land einsetzen.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.dgo-online.org\/gewalt-an-universitaeten-in-belarus\/#erstunterzeichnende\">Zur Liste der Erstunterzeichnenden<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Unterzeichnen Sie die Petition auf change.org:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/belarus-regierung-aliaksandr-luka%C5%A1enka-repression-an-universit%C3%A4ten-in-belarus\">https:\/\/www.change.org\/p\/belarus-regierung-aliaksandr-luka%C5%A1enka-repression-an-universit%C3%A4ten-in-belarus<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dgo-online.org\/gewalt-an-universitaeten-in-belarus\/\">Quelle<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Belarus gehen seit den Pr\u00e4sidentschaftswahlen am 9. August 2020 Hunderttausende Menschen zu friedlichen Demonstrationen auf die Stra\u00dfe. Sie fordern die Wiederholung der Wahlen, zu<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":3648,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19,12],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gemeinsame Erkl\u00e4rung von Vertretern und Vertreterinnen der Wissenschaft zur Lage an den Universit\u00e4ten und anderen wissenschaftlichen Einrichtungen in Belarus - Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gemeinsame Erkl\u00e4rung von Vertretern und Vertreterinnen der Wissenschaft zur Lage an den Universit\u00e4ten und anderen wissenschaftlichen Einrichtungen in Belarus - Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Belarus gehen seit den Pr\u00e4sidentschaftswahlen am 9. August 2020 Hunderttausende Menschen zu friedlichen Demonstrationen auf die Stra\u00dfe. Sie fordern die Wiederholung der Wahlen, zu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-16T18:35:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"693\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/\",\"name\":\"\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\",\"description\":\" \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/\",\"url\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/\",\"name\":\"Gemeinsame Erkl\u00e4rung von Vertretern und Vertreterinnen der Wissenschaft zur Lage an den Universit\u00e4ten und anderen wissenschaftlichen Einrichtungen in Belarus - Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-16T18:35:01+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-16T18:35:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#\/schema\/person\/c61a685c41e5101f9ea8f886f7ff8867\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gemeinsame Erkl\u00e4rung von Vertretern und Vertreterinnen der Wissenschaft zur Lage an den Universit\u00e4ten und anderen wissenschaftlichen Einrichtungen in Belarus\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#\/schema\/person\/c61a685c41e5101f9ea8f886f7ff8867\",\"name\":\"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8079c67933c0da74d24da6410334e70?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8079c67933c0da74d24da6410334e70?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog\"},\"description\":\"\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u00a0\u00ab\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u00bb \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u00a0\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041c\u0418\u0414\u0430. \u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0433\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435. \u041c\u044b \u043e\u0436\u0438\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c, \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443. \u041c\u044b \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0443\u044e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438, \u0430 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u0438 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0443\u044e \u2014 \u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438; \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u043c \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0411\u0443\u0434\u0435\u043c \u0440\u0430\u0434\u044b \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044e \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u044f\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0432\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0445\u00a0\u043f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 (\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435).\u00a0\",\"url\":\"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/author\/anna-andrievskaja\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gemeinsame Erkl\u00e4rung von Vertretern und Vertreterinnen der Wissenschaft zur Lage an den Universit\u00e4ten und anderen wissenschaftlichen Einrichtungen in Belarus - Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gemeinsame Erkl\u00e4rung von Vertretern und Vertreterinnen der Wissenschaft zur Lage an den Universit\u00e4ten und anderen wissenschaftlichen Einrichtungen in Belarus - Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog","og_description":"In Belarus gehen seit den Pr\u00e4sidentschaftswahlen am 9. August 2020 Hunderttausende Menschen zu friedlichen Demonstrationen auf die Stra\u00dfe. Sie fordern die Wiederholung der Wahlen, zu","og_url":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/","og_site_name":"Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog","article_published_time":"2020-09-16T18:35:01+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":693,"url":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/image-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#website","url":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/","name":"\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433","description":" ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/","url":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/","name":"Gemeinsame Erkl\u00e4rung von Vertretern und Vertreterinnen der Wissenschaft zur Lage an den Universit\u00e4ten und anderen wissenschaftlichen Einrichtungen in Belarus - Europ\u00e4ischer Menschenrechtsdialog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#website"},"datePublished":"2020-09-16T18:35:01+00:00","dateModified":"2020-09-16T18:35:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#\/schema\/person\/c61a685c41e5101f9ea8f886f7ff8867"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/2020\/09\/16\/gemeinsame-erklaerung-von-vertretern-und-vertreterinnen-der-wissenschaft-zur-lage-an-den-universitaeten-und-anderen-wissenschaftlichen-einrichtungen-in-belarus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gemeinsame Erkl\u00e4rung von Vertretern und Vertreterinnen der Wissenschaft zur Lage an den Universit\u00e4ten und anderen wissenschaftlichen Einrichtungen in Belarus"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#\/schema\/person\/c61a685c41e5101f9ea8f886f7ff8867","name":"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8079c67933c0da74d24da6410334e70?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8079c67933c0da74d24da6410334e70?s=96&d=mm&r=g","caption":"Europ\u00e4ischer Menschenrechtedialog"},"description":"\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u00a0\u00ab\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u00bb \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u00a0\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041c\u0418\u0414\u0430. \u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0433\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435. \u041c\u044b \u043e\u0436\u0438\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c, \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443. \u041c\u044b \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0443\u044e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438, \u0430 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u0438 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0443\u044e \u2014 \u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438; \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u043c \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0411\u0443\u0434\u0435\u043c \u0440\u0430\u0434\u044b \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044e \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u044f\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0432\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0445\u00a0\u043f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 (\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435).\u00a0","url":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/author\/anna-andrievskaja\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3647"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.human-rights-year.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}